Romanization
Tteorineun neoui ibseurul nan nan cheoeum boaji
Museun mal halyeogo mal halyeogo
Oh~ tteumman deurineunji
Seulpeun yegameun da majneundan norae gasacheorom
Seolma anigetji anilkkeoya
oh~ anieoyaman dwe
Beolsseo neon nareul tteona ni maeummajeo tteona
Tto mommajeodo tteonaneunde
Nan molla neol jabeul bangbeobeul jom
Nuga nege malhaejwoyo
Oneulbam geu malmaneun marayo
Wae nal beorigo ganayo
Na maeumi apa gaseumi apa
Nunmul cha orayo
Ajigeun annyeong urin andwaeyo
Neon geu ibeul deo yeoljima
Annyeongirago naege malhajima
Chagaeun neoui hanmadiga nal ju jeo an jeoji
Sesang muneojil deu muneojin deu oh~ nunmulman nunmulman
Jigeum sungani gamyeon I sungani jinamyeon
Yeong-yeong urin ibyeorinde
Saranghae jugdorok saranghan nal
Nal beolriji marajwoyo
Oneulbam geu malmaneun marayo
Wae nal beorigo ganayo
Nan maeumi apa gaesumi apa
Nunmul cha orayo
Ajigeun annyeong urin andwaeyo
Neon geu ibeul deo yeoljima
Annyeongirago naege malhajima
Malhajima~
Ibyeori mwonji naneun mollayo
Geunyang seoreobgo seoreowo
Na sayeoni manha chueogi manha
Gaseum jji jeojyeoyo
Ajigeun annyeong urin andwaeyo
Neon geu ibeul deo yeoljima
Annyeongirago naege malhajima
Annyeongirago naege malhajima
Translate English
First I saw your trembling lips
What are you trying to say? Oh you’re not being clear
I had a sad hunch like all the song lyrics
No way, it can’t be, it won’t be, oh it must not be
You’re leaving me already, your heart leaves
And your body leaves too
I don’t know how to retain you, someone please tell me
Tonight please just don’t say those words
Why do you leave me?
My heart hurts, my chest hurts, and my tears well up
We can’t say goodbye yet, don’t open those lips anymore
Don’t say goodbye to me
Your one cold word sank in
AS if the world will collapse, as if it had collapsed,
Oh just tears (tears)
If this moment now goes by, if this moment passes,
We’re done for good
I love you, don’t leave me who loves you to death
Tonight please just don’t say those words
Why do you leave me?
My heart hurts, my chest hurts, and my tears well up
We can’t say goodbye yet, don’t open those lips anymore
Don’t say goodbye to me
Don’t say it
I don’t know what breakup is, I’m just sad and sad
I have many stories, many memories, my heart is breaking
We can’t say goodbye yet, don’t open those lips anymore
Don’t say goodbye to me, don’t’ say goodbye to me
Translate Indonesian
Pertamaku melihat dirimu, senyummu mengembang
Kau coba menyapa, kata apa, oh… Menjadi tak jelas
Firasatku kini perih seperti lirik lagu
Itu tidak mungkin, kan terjadi oh… Itu tidak mungkin
Kau meninggalkan aku, kau tinggalkan hatiku, kau tinggalkan tubuhmu
Ku tak tahu, mempertahankan dirimu, tolonglah jawab aku
[reff:]
Kumohon jangan katakan itu, mengapa kau tinggalkan ku
Hatiku sakit, dadaku sakit, akupun menangis
Tak akan ada kata perpisahan, jangan ungkap kata itu lagi
Jangan katakan selamat tinggal padaku
Satu kata dingin yang kau ucap, meresap dihati
Dunia pun runtuh, seperti runtuh, oh.. Hidupku pun runtuh
Jika ini kan berakhir, kenangan pun berakhir, kita pun juga berakhir
Aku cinta kamu, demi dirinya kau tega meninggalkan aku
[reff:]
Kumohon jangan katakan itu, mengapa kau tinggalkan ku
Hatiku sakit, dadaku sakit, akupun menangis
Tak akan ada kata perpisahan, jangan ungkap kata itu lagi
Jangan katakan selamat tinggal padaku
Jangan katakan.!
[reff:]
Ku tak tahu ini kan berakhir, aku sedih dan bersedih
Kau rusak ceritaku, hancur kenanganku, kau patahkan hatiku
Tak akan ada kata perpisahan, jangan ungkap kata itu lagi
Jangan katakan selamat tinggal untukku
Tidak ada komentar:
Posting Komentar